Política de privacidad

Última actualización: 23 de septiembre de 2026

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Cadence no recopila ningún dato personal. No hay analíticas, ni publicidad, ni rastreo, ni ningún kit de desarrollo (SDK) de terceros dentro de la app. No hay cuenta que crear ni servidor nuestro al que se envíe tu información.

Esa es toda la política en una frase. El resto de esta página explica qué ocurre con la información que la app sí maneja, y quién más interviene.

Lo que se queda en tu dispositivo

Todo lo que creas en Cadence vive en tu dispositivo: tus mazos, tus tarjetas, las imágenes o el audio que les añadas, tu historial de repasos y tus ajustes. Nada de ello se nos transmite, porque no gestionamos servidores y no tenemos forma de recibirlo.

Sincronización con iCloud

Si usas Cadence en más de un dispositivo, puede mantenerlos al día a través de tu propia cuenta de iCloud, usando la base de datos privada de CloudKit de Apple. Tus datos van a tu cuenta de Apple, no a nosotros. No podemos leerlos, ni saber si has activado la sincronización. El tratamiento de esos datos por parte de Apple se rige por la Política de privacidad de Apple.

La sincronización es opcional. Cadence funciona por completo sin conexión y sin cuenta.

Cámara, fotos y micrófono

Cadence pide la cámara cuando fotografías una página de apuntes o escaneas texto, y el micrófono cuando grabas audio en una tarjeta. Ambos se procesan íntegramente en tu dispositivo — el reconocimiento de texto y la generación de tarjetas en el dispositivo se hacen localmente, con los frameworks de Apple, sin subir nada a ningún sitio. Las fotos y grabaciones se guardan con tus tarjetas.

Puedes rechazar cualquiera de los dos permisos y el resto de la app sigue funcionando.

Pagos

Las suscripciones y la compra única De por vida las gestiona Apple a través del App Store. Cadence usa StoreKit de Apple directamente, sin ningún servicio de pagos o de gestión de suscripciones de por medio. Nunca vemos tus datos de pago — ni tu tarjeta, ni tu nombre, ni tu dirección de facturación. Apple solo le indica a la app si una compra está vigente.

El tratamiento de tu compra por parte de Apple se rige por su política de privacidad, enlazada arriba.

Informes de fallos y rendimiento

Cadence usa MetricKit de Apple, que puede enviar diagnósticos de fallos y rendimiento a Apple si has aceptado compartir análisis con Apple en los ajustes de tu dispositivo. Esos informes van a Apple, no a nosotros. No hay ningún servicio de informes de fallos en la app.

Lo que no hacemos

• No recopilamos, almacenamos ni tratamos información personal.
• No te rastreamos, ni entre apps ni en sitios web ni en ningún otro lugar.
• No mostramos publicidad ni incluimos frameworks publicitarios.
• No vendemos ni compartimos datos, porque no tenemos ninguno.
• No usamos analíticas, tampoco las «anónimas».
• No pedimos una cuenta, un correo electrónico ni un nombre.

Menores

Cadence tiene una clasificación de 4+ y es apta para todas las edades. Como no recopila información personal de nadie, tampoco la recopila de menores. No hay mensajería, ni funciones para compartir, ni perfiles de usuario, ni contenido de otros usuarios.

Tus datos, y cómo sacarlos

Como no guardamos nada, no hay nada que podamos mostrarte, corregir o eliminar. Tu propia copia es tuya: Cadence puede exportar tus tarjetas en cualquier momento, también después de que caduque una suscripción, y eliminar la app borra sus datos locales de tu dispositivo. Los datos sincronizados con iCloud se gestionan en los ajustes de iCloud de tu dispositivo.

Cambios en esta política

Si esta política cambia alguna vez, la nueva versión se publicará aquí con una fecha actualizada. Si una versión futura de Cadence recopilara algo, ese cambio se anunciaría en la app antes de producirse — no escondido en un documento como este.

Contacto

Preguntas sobre privacidad, o sobre cualquier otra cosa: escríbeme